<%- (email.media.object == '') ? '(' + i18n._('aucun_objet') + ')' : email.media.object %>

<%= from %> <% if (email.media.direction == "in") { %> <%= //TRANSLATORS: %1$s représente une date au format DD/MM/YYYY et %2$s une heure au format hh:mm:ss i18n.__('recu_le_%1$s_a_%2$s', moment(email.kiamo_in_date).format("L"),moment(email.kiamo_in_date).format("LTS")) %> <% } else { %> <% if (email.media.sent_at) { %> <%= //TRANSLATORS: %1$s représente une date au format DD/MM/YYYY et %2$s une heure au format hh:mm:ss i18n.__('envoye_le_%1$s_a_%2$s', moment(email.media.sent_at).format("L"),moment(email.media.sent_at).format("LTS")) %> <% } %> <% } %>

<%- to %>

<% if(contentIsSecured) { %>

<%= i18n._('ressources_externes_ne_sont_pas_affichees') %> <%= i18n._('Charger les ressources') %>

<% } %> <% if (attachments.length) { %>

<% _.each(attachments, function(attachment) { %> <% if (attachment.content_id === '') { %>

<%- attachment.name %>

<% } %> <% }) %>

<% } %>